sábado, febrero 18, 2017

Una historia oral

Del bonus de las Season 1 del DVD, aqui la entrevista!

domingo, julio 12, 2015

Kevin contando el origen de algunos sketchs en Twitter

Kevin McDonald ha estado recientemente contestando algunas preguntas desde su cuenta de Twitter ( @kevinthekith ) y las mismas han sido sobre las historias detrás de algunos skectches. Kevin dijo que se tomaria 1 fin de semana por mes para contar algunas ( aunque ha estado contando más historias entre semana) y aqui esta la traducción de una de ellas. Esta vez, es el famoso sketch " El del medio" de la Temporada 1 de los KITH donde Kevin decía que los chicos iban a replantear su permanencia en el grupo. ( skit en inglés)
KEVIN:  - " Me estaba cansando un poco de escribir sketches y pensé, "- oh tengo que escribir otro sketch con un principio, un medio y un final, otro aburrido sketch de Kevin".
Asi que pensé que sería divertido hacer sólo...la parte del medio del sketch. Sería extraño pero a propósito. Mirando atrás, estaba claramente inspirado en Monty Phyton... y Albert Brooks y Steve Martin y todos los tipos de cómicos pos-modernos de finales de los años 70s. Y luego pensé que sería divertido agregar a mi mamá en el sketch para fingir compasión. Ella estuvo tan nerviosa todo el día de la filmación, porque  era en vivo enfrente del público que tuvo diarrea todo el día. La extraño. "-.



domingo, abril 19, 2015

Mark McKinney en Twitter dando buena onda

Mark se las juega y nos da un poco de cariño kithiano para el blog . Un grande :)

Tour 2015, Facebook Q&A y mas

El 21 de Abril de 2015 los Kids in the Hall tendran un Facebook Q&A a las 8 pm hora Este- en at facebook.com/kidsinthehall

A no perder la oportunidad!!



Y por si ni lo sabían o si están por la zona NorteAmericana, los KITH estan actualmente de gira en el KITH TOUR 2015 !!!

Por favor, ver las fechas en la web oficial http://www.kithtour2015.com   

jueves, abril 24, 2014

Skit subtitulado: El Robo ( S1, E6)

lunes, abril 21, 2014

Stand In the New Style

¿Por que no un video musical? Y si, lo han hecho también. Parodia de los grupos hip -hoperos de principios de los 90s , Mark McKinney ideó “Stand In the New Style



A ver si no se les pega!

domingo, abril 20, 2014

Dave Foley actuando en video musical: Red White and Black de OFF!

OFF! lanzó su segundo larga duración llamado “Wasted Years“, el pasado 8 de abril. Su nuevo video se trata de “Red White And Black“, el nuevo sencillo de OFF!, con un video dirigido por The Admiral, que presenta a los comediantes Brian Posehn y Dave Foley como dos generales fascistas que convocan a sus “seguidores” a pelear con una pandilla de ciclistas en un bar. Entre las figuras que aparecen en el video están Danny Carey (Tool), David Yow (Jesus Lizard), Dale Crover (Melvins) y Jack Grisham (T.S.O.L.)

 
Dave casi casi que parece un Nazi...

Asi que acá esta el video musical!

domingo, julio 08, 2012

Sketch para Funny or Die: "Sexy Daddy"

Porque siempre se puede ir un poquito mas lejos y sobretodo cuando se cuenta con un guión de dos Kids in the Hall. Aca está, el totalmente NSFW video sketch llamado " Sexy Daddy":

Escrito por: Kevin McDonald y Dave Foley
Actores: Dave Foley, Rob Benedict, y Alexie Gilmore.
Producido por: Pyongson Yim y Jonathan Kesselman
Productor Ejecutivo: Sean Boyle
Co-Productor: Paul Kropfl
Co-Productor: Mark Hubatsek
Productor Asociado: Martha Tuber
Director de Fotografía: Mark Hubatsek
Editor: Mike Mezzina
Diseño de Producción : Avery Sorrels
Diseño de Sonido: David Bondelevitch
Compositores: Michael Cohen & Mocean Worker
Efectos Visuales /Graficos: C. Brent Ferguson
Primer asistente de dirección : Matthew Slamowitz
Makeup: Alex Guffey & Lindsay Cullen
Gaffer: Hemant Tavathia
D.I.T: Ryan SaviniSound
Recording: Jake Magher Boom
Op: Rainer Evans
Asistentes de Producción : Emily Bogue, Adam Bildersee, Joshua Paige, Nugent Cantileno
Locaciones por: Neal & Judy Stevens, Greko Chemoul (Le French Diner)
Imagen de @Jon_Kesselman

Skits subtitulados: "Dios esta muerto" ( S5, E4)


Con una desfachatada actitud los KITH cuentan como es que Dios murió y que tan grande realmente era en realidad

domingo, marzo 25, 2012

Skits subtitulados: "Sarcasmo" (S1, E3)



Por cada vez que uno se sienta solo en una fiesta, deberías preguntarte...es tu culpa realmente? Parece que Dave tiene un problemita que le dificulta la sociabilización:

domingo, agosto 22, 2010

"Death Comes To Town" con subtítulos en español para descargar

Finalmente llegaron los subtítulos en español para la serie Death Comes to Town
Puedes encontrarlos aqui.
En USA se estrenó el pasado 20 de Agosto 2010, los veremos por estas pampas alguna vez? Quizás I-SAT pueda hacerlo?

sábado, marzo 20, 2010

Skits subtitulados: " Relax" ( S1, E6)


Relax en el gimnasio con Dave y Kevin como 2 empresarios algo tensos...parece que un partido de tenis y masajes no son suficientes para estos dos....

Éramos tan jóvenes! Algunas fotos

Fotos de los Kids del bonus del DVD, gracias a Nicola undeniablynikki




Bruce McCulloch habla sobre Death Comes To Town


Lo mas lindo de Death Comes To Town es que no necesitamos números” dice Bruce McCullcoch. “Cuando hice un show en ABC llamado Carpoolers, todo lo que hice fue salir al aire y tratar de mantenerme en el aire el mayor tiempo posible. Con esto, es una máquina que construimos para destruir. Decidimos hacer sólo ocho episodios. No nos van a levantar del aire si no obtenemos buenas críticas. Lo hicmos y ya lo hemos hecho.”


Y se parece mucho a los comediantes, estan en esto porque les gusta. No van diciendo " Wow, aca hay una buena manera de ganarme la vida" porque es un trabajo terrible si lo que deseas es hacer dinero. Nadie se "gana" la vida haciendo comedia de sketch. Cuando estábamos en nuestro punto mas alto de la carrera, apenas podíamos ganarnos la vida haciendo esto. Y eso es algo de lo cual me orgullezco. Hay artistas que estan haciendo lo que hicimos y estan haciendo aún mas por el arte que por hace dinero.

Entrevistas de Torontoist.com

Un Kids x vez, Torontoist.com ha entrevistado a los Kids in the Hall y como valen la pena les dejos los links para que no se pierdan

Back in the Hall: Dave Foley


Back in the Hall: Mark McKinney

Back in the Hall: Bruce McCulloch

Back in the Hall: Kevin McDonald


Back in the Hall: Scott Thompson

Y de yapa: January 11th 2010, los Kids in the Hall regresan a CBC y al Rivoli para presentar la nueva serie Death Comes To Town