domingo, agosto 22, 2010

"Death Comes To Town" con subtítulos en español para descargar

Finalmente llegaron los subtítulos en español para la serie Death Comes to Town
Puedes encontrarlos aqui.
En USA se estrenó el pasado 20 de Agosto 2010, los veremos por estas pampas alguna vez? Quizás I-SAT pueda hacerlo?

sábado, marzo 20, 2010

Skits subtitulados: " Relax" ( S1, E6)


Relax en el gimnasio con Dave y Kevin como 2 empresarios algo tensos...parece que un partido de tenis y masajes no son suficientes para estos dos....

Éramos tan jóvenes! Algunas fotos

Fotos de los Kids del bonus del DVD, gracias a Nicola undeniablynikki




Bruce McCulloch habla sobre Death Comes To Town


Lo mas lindo de Death Comes To Town es que no necesitamos números” dice Bruce McCullcoch. “Cuando hice un show en ABC llamado Carpoolers, todo lo que hice fue salir al aire y tratar de mantenerme en el aire el mayor tiempo posible. Con esto, es una máquina que construimos para destruir. Decidimos hacer sólo ocho episodios. No nos van a levantar del aire si no obtenemos buenas críticas. Lo hicmos y ya lo hemos hecho.”


Y se parece mucho a los comediantes, estan en esto porque les gusta. No van diciendo " Wow, aca hay una buena manera de ganarme la vida" porque es un trabajo terrible si lo que deseas es hacer dinero. Nadie se "gana" la vida haciendo comedia de sketch. Cuando estábamos en nuestro punto mas alto de la carrera, apenas podíamos ganarnos la vida haciendo esto. Y eso es algo de lo cual me orgullezco. Hay artistas que estan haciendo lo que hicimos y estan haciendo aún mas por el arte que por hace dinero.

Entrevistas de Torontoist.com

Un Kids x vez, Torontoist.com ha entrevistado a los Kids in the Hall y como valen la pena les dejos los links para que no se pierdan

Back in the Hall: Dave Foley


Back in the Hall: Mark McKinney

Back in the Hall: Bruce McCulloch

Back in the Hall: Kevin McDonald


Back in the Hall: Scott Thompson

Y de yapa: January 11th 2010, los Kids in the Hall regresan a CBC y al Rivoli para presentar la nueva serie Death Comes To Town

martes, enero 12, 2010

Entrevista a Dave, Kevin y Scott


Una periodista y una invitada pechugona hacen que Dave pierda algo de concentración en esta entrevista. Imperdible! ( thanks to Sarah for the link)

sábado, enero 09, 2010

Ya llega DCTT a la CBC! ( Canada)

Death Comes to Town, la serie de CBC serie debuta el 12/01 9 p.m.



Un nuevo artículo sobre la serie aqui.